• <small id="6auuc"><blockquote id="6auuc"></blockquote></small>
  • 從希臘字母到拉丁字母

    作者:江蘇翻譯小編(南京翻譯公司) 發布時間:2019-05-05 10:43???? 瀏覽量:
     古代希臘原本有自己的文字。克里特文明(公元前2000—1540年)早期,在克里特島曾出現過象形文字,后來演變為線形文字,稱線形文字A,但這兩種文字都沒有釋讀成功。到了邁錫尼文明時期(公元前15—12世紀),在克里特島和希臘半島南部地區的一些城市出現了一種新的線形文字,稱為線形文字B,20世紀50年代已釋讀成功,證明線形文字B書寫人的是希臘語。隨著邁錫尼文明的衰落,線形文字B也隨之消亡。
     
    大約公元前11世紀,腓尼基字母傳到希臘。目前,最早的希臘文碑銘是公元前9世紀的遺物,發現于雅典城和東南面的錫拉島。這些古代碑銘文字大致就是希臘字母的原始形式。

    希臘城邦形成之后,各邦所使用的字母不盡相同。公元前4世紀中葉,希臘各地字母逐漸趨于統一,共24個字母,比腓尼基字母多出2個,其中17個是輔音,7個是元音。腓尼基字母原來只有輔音,沒有元音。希臘人增加了元音字母,從而創設并形成了一個獨立的字母系統,開辟了人類文字歷史的新篇章。

    希臘字母與古希臘文明
     
    從希臘字母到拉丁字母,中間有一個埃特魯斯坎字母的媒介。古代的埃特魯斯坎人(一譯伊達拉里亞人)于公元前7—6世紀曾在意大利半島北部建立了王朝,統治著羅馬和其他地區。埃特魯斯坎人在建立王朝以前就采用希臘字母,埃特魯斯坎字母有26個,包括22個腓尼基字母和4個希臘的增補字母。
     
    在意大利半島中部臺伯河下游的拉丁姆(Latium)地區,居住著一個拉丁部落。拉丁人在埃特魯斯坎人統治時期,受埃特魯斯坎字母的影響,于公元前7世紀形成了拉丁字母。拉丁人強大后擺脫了埃特魯斯坎人的統治,在公元前510年建立了羅馬共和國。埃特魯斯坎人失去了政權,埃特魯斯坎字母最后也被廢棄了。在羅馬統一意大利半島的過程中,作為官方文字的拉丁字母逐步推廣到整個意大利半島,到了羅馬帝國時期,隨著羅馬軍隊和官吏的足跡,拉丁字母傳播到帝國各地。
     
    拉丁字母與古羅馬文明

    拉丁字母是書寫拉丁語的字母,羅馬是拉丁字母的故鄉,所以拉丁字母又稱羅馬字母。早期的埃特魯斯坎字母有26個,羅馬人只取其中的21個,后來羅馬人又經過增補和改寫,即為:A,B,C,D,E,F,G,H,I,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,V,X(X被作為最后的字母)。羅馬人征服希臘(公元前3世紀)以后,又采用了希臘字母中的Y和Z兩個字母,排列在字母表的末尾。原來的21個拉丁字母增加為23個。到中世紀,從I字母中分化出J,從V字母中分化出U,又從V字母中分化出W(雙V)。這樣,就形成了今天的26個拉丁字母。
     

    伊人网在线观看_欧美α片无限看_亚洲国产在线精品国自产拍_拔擦拔擦8x华人免费